UNIÓN VASCA
NOTICIAS
Haz clic aquí para editar.
Haz clic aquí para editar.
En la Semana Vasca no puede faltar un lugar para el euskera, ya que es el aspecto de nuestra cultura que nos define como vascos y vascas. Durante el evento se realizaron dos Mintzodromos, espacios de conversación con dinámicas lúdicas, con gran convocatoria y tres concursos, uno literario en euskera, uno de diseño de afiches de promoción de la enseñanza y por último uno destinado a los txikis para fomentar su participación. Durante todo el año las Euskal Etexeas, profesores y estudiantes realizan diversas actividades para mantener viva la lengua vasca en la diáspora. Una de las acciones del 2019, fue la realización de un encuentro en Unión Vasca donde se invitó a referentes de euskera de otros centros vascos para sentar bases de la planificación de actividades para la Semana Vasca. Los objetivos planteados fueron:
A partir de estos desafíos se organizaron dos Mintzodromos como actividades principales de difusión del idioma. El primero tuvo lugar el día viernes, sus destinatarios fueron personas con mayores conocimientos sobre el idioma. Se organizaron actividades grupales y juegos en los que participaron gran cantidad de euskaldunes. El sábado por la mañana, se desarrolló el segundo Mintzodromo, abierto a todos los niveles de utilización de la lengua vasca. Participaron alumnos, profesores de euskera, personas oriundas de Euskal Herria. Trabajaron a través de dinámicas grupales que fomentaban a que cada uno pueda tomar contacto con diferentes participantes con distintos niveles de conocimiento del idioma. Se inició con las presentaciones individuales en euskera, se realizaron juegos de palabras e intercambios de conversaciones que sirvieron no solo para practicas sino que también ayudaron a entablar lazos de amistad. El Mintzodromo contó con un espacio para las personas que no tienen conocimiento del euskera, a través de diversas propuestas interactivas pudieron acercarse a la lengua. ¨Considerando que el Euskera es la base de nuestra cultura, y que es nuestra responsabilidad mantenerlos vivo fue presentada una propuesta donde cada persona debía asumir un compromiso con el euskera escribiéndolo en un papel. De esta forma se pensaron acciones para fomentar el euskera fuera de Euskal Herria, que se pueden realizar desde una Euskal Etxea o de forma individual. Algunas de las ideas fueron incorporar los saludos en euskera en el centro vasco, realizar actividades periódicas y eventos en euskera y generar espacios de conversaciones. ¨ Relató Titina Biscaychipy profesora de Euskera de Unión Vasca. Otras de las acciones de promoción y difusión del euskera organizadas para la Semana Vasca fueron los concursos. Por un lado, se organizó un concurso literario de cuentos en euskera. El jurado estaba compuesto por agentes de diferentes países, Gabriel Arce de Montevideo, Uruguay; Maite Bilbao, de Necochea, Argentina e Inmaculada Aparicio Antoniana de Portugalete, Euskal Herria. El primer premio de la categoría individual lo ganó Nerina Martinez Iriarte, estudiante de euskera de Bahía Blanca de la profesora Irma Biscaychipy. Su cuento se tituló ¨Ausarta¨ Valiente. El primer lugar de la categoría grupal, también se quedó en la euskal etxea organizadora por el cuento ¨Zango Orekatzaileak¨ (Las patas equilibradoras) de las autoras Monica Gallego y Angelica Barrenetxea Arriola, estudiantes de las profesoras Jone Huarte y Nora Huice. Ganaron menciones espaciales del concurso literario, en la categoría individual, Nora Huici de Bahía Blanca por el texto ¨Hegazkinlarien Mamua¨ (El fantasma del avión) y por el trabajo grupal el cuento ¨Badago ala ez dago balearik? (¿Hay o no hay ballenas?) escrito por Beatriz Aldalur, Lilian Elosegui y Nerina Martinez Iriarte de Bahía Blanca. Se realizó también un concurso de afiches para promover el aprendizaje del Euskera. El jurado estuvo formado por personalidades de Unión Vasca, Emma Vila, Gloria Angeletti y Ainara Goicochea. El primer premio se fue para Villa María. El afiche denominado ¨Euskararen erronka¨ fue elaborado por Araceli Arguello, Paz Canelo, Dinorah Diarte, Vicenta Díaz, Alba Echeverría, Sofía Echeverría, Olga Fernández de Larrea, Pablo Ezequiel Gómez Cepeda, Juan Pablo Iturria, Lorena Marín, Natalia Unzueta, Sabas Unzueta, Paula Vacca, estudiantes de Florencia Deniz. El concurso de Postales tuvo gran participación de distintos centros vascos que enviaron hermosas postales, fue un trabajo difícil para el jurado formado por Emma Vila, Gloria Angeletti y Nerea Grassi. Los ganadores del primer premio fueron los txikis del centro vasco de Misiones ¨Euskal Jatorri¨ de la Irakaslea María Silvia Soloaga. Los autores fueron Lisandro Pedretta soloaga, de 13 años, Victora lujan Soloaga de 9 años y Ambar Maite Iparraguirre de 6 años. El segundo premio lo ganaron los txikis de la profesora Rocío Basterra del Vall Iturria del Centro Vasco Aberri Etxea de Viedma y Patagones. Los autores fueron Lautaro Hernandorena (7 años), Lara Hernandorena (4 años), Santiago Martinez Bournisen (5 años), Sofía Abadia Iglesias (4 años) Dante Lambrorisio (5 años), Ana Traba Andrieu (10 años), Ambar Navarret (9 años), Isabella Garcia Ferria (4 años) y Maite Lizasoain Rodriguez (10 años). Además de las actividades formales del programa se buscaron los espacios para compartir e introducir el idioma en los distintos momentos del encuentro. Se confeccionó un cancionero para la semana vasca con canciones en euskera que tuvo gran apropiación por parte del público.
Se generaron un momentos muy emotivos donde miles de personas cantaron en euskera al son de una triki, pandero, txistu y guitarra. La cultura, a música, la danza y el euskera nos une, se sentía a Bahía Blanca como un lugar más dentro de Euskal Herria. Cuando hay personas con la voluntad de mantener las tradiciones no hay fronteras que lo impidan.
3 Comments
Nora Huici
1/7/2020 08:33:48 am
Es una pena que no hayan recurrido a gente del área para evitar los errores que aparecen tanto en euskera como en apellidos de los involucrados...
Reply
Oferta de Prestamo Urgente
10/10/2022 01:19:53 am
Buenos días señor / señora,
Reply
Oferta de Prestamo Urgente
10/10/2022 01:20:55 am
Buenos días señor / señora,
Reply
Leave a Reply. |
Unión VascaEuskal Etxea - Centro Vasco Bahía Blanca Archivos
August 2020
Categorías |