UNIÓN VASCA
NOTICIAS
Haz clic aquí para editar.
Haz clic aquí para editar.
Con el objetivo de celebrar el día del euskera y despedir el año, la Comisión Directiva de Unión Vasca organizó el 1 de diciembre una cena donde participaron de todas las áreas de la Euskal Etxea. Cada grupo etario del Beti Aurrera presentó bailes tradicionales, se realizaron juegos en la lengua vasca, canciones y la entrega de premios del Torneo de pelota paleta Goñi Arrechea. El inicio del festejo estuvo a cargo del cuerpo de baile Beti Aurrera. Abrieron la presentación las medianas interpretando una Suite de danzas. Luego, fue el turno de los txiki txikis que realizaron un baile juego llamado Alaiki y Polka pick. El grupo de Txikiak presentaron Txantxo dantza y el divertido Orpo Punta. Los mayores interpretaron la Jota de Laguardia y cerraron la velada con un aclamado Arku dantza. El menú que reunió a todos los integrantes de la institución consistió en entrantes fríos en cazuelitas, el plato principal paella de mar y tierra, de postre se sirvió helado de americana con fruta caramelizada. Luego de la cena las profesoras de Euskera, Titina, Jone y Ainara compartieron unas palabras alusivas a la importancia de difundir la lengua vasca para mantener la identidad de nuestro pueblo, fomentar su aprendizaje en la juventud y seguir apostando a la formación de los más chiquitos a través de actividades lúdicas con la ayuda de directores y biblioteca. Para motivar el uso de la lengua, organizaron un juego que invitó a todos los presentes a interactuar entre si. Se repartieron palabras en euskera y castellano, cada participante debía buscar por todo el salón a un compañero que tenga el significado de la palabra en el otro idioma. Fue muy divertido con gran participación de los comensales. El evento contó con un momento muy emotivo y de reconocimiento a dos grandes deportistas que han representado a Unión Vasca en infinitas oportunidades, Josetxu Arrechea y Peto Goñi. Se les rindió homenaje, por su compromiso con la pelota paleta y su excelente carrera deportiva, con la creación de un Torneo que llevó sus nombres y contó con la participación de jugadores de elite. Luego, se entregaron los premios a los ganadores del torneo. La dupla integrada por Navarro, perteneciente a Gonzalez Chavez y el pelotari de Unión Vasca Francisco Ventimiglia, se llevaron el primer puesto dejando en segundo lugar a Ezequiel Arrechea y Martín Pellegrina. Otros reconocimientos otorgados durante la jornada fueron para los Txikis Txikis y Txikis que egresaron de sus respectivos grupos. Sus directoras les entregaron el tradicional diploma con emoción por los logros obtenidos. Pasaron a Txikis Juan Segundo Iriarte, Agustina Philipp y Maite Giner y a Medianos Sara De Lollis, Sofia Valdman, Sara Carpegna, Ema Arroyo y Pilar Arroyo. La celebración culminó con cantos tradicionales con el Otxote y amigos de la casa y se cerró con una tanda de baile para todos los presentes.
1 Comment
El 1 de Diciembre se realizó en Unión Vasca el torneo homenaje a Juan Goñi y José Arrechea, destacados pelotaris de la casa. Participaron varios jugadores locales y de elite, contando con un gran público asistente. Los premios fueron entregados durante la cena de fin de año. La pareja Goñi Arrechea es muy conocida en el ámbito de la pelota a paleta, ya que sus logros son motivo de destaque. Comenzaron a jugar juntos desde el año 1983 representando a Macachín hasta 1987, luego a Ayacucho de 1888 a 1989, a la localidad de Gonzalez Chaves, lugar donde es oriundo “Peto” Goñi y desde el año 1992 en adelante, vistieron la camiseta de Unión Vasca de Bahía Blanca en diversas oportunidades. En su haber cuentan con múltiples premios como el campeonato provincial de La Pampa y de la provincia de Buenos Aires cinco veces. Jugaron juntos 8 campeonatos argentinos y por su parte José Arrechea participó de otros 5 campeonatos argentinos más en compañía de otros delanteros. Josetxu se coronó campeón mundial en el año 1986. Para resaltar su compromiso con el deporte, los pelotaris Iñaki y Ezequiel Arrechea y Martín Azcoitía, organizaron éste torneo homenaje. El encuentro deportivo contó con la participación de varios jugadores profesionales entre los que cabe destacar a Emiliano Narbaitz (campeón mundial 2018) y Jesús Baltar (campeón mundial sub 22 2017). El primer premio se lo llevó la dupla integrada por Navarro, perteneciente a Gonzalez Chavez y el pelotari de Unión Vasca Francisco Ventimiglia, dejando en segundo lugar a Ezequiel Arrechea y Martín Pellegrina.
El pasado 17 de noviembre se realizó en Médanos la XXII fiesta de las colectividades organizada por la Asociación Cooperadora de la Escuela de Educación Primaria N°1. El cuerpo de baile Beti Aurrera dijo presente con sus grupos de Mayores y Medianos. La localidad vecina ha creado este evento para homenajear a los hijos y nietos de inmigrantes que poblaron y sembraron sus sueños en estas tierras. Los alumnos, docentes, cooperadora y familias de la Escuela Nro 1 brindaron un espectáculo único lleno de colores, bailes y músicas típicas de las colectividades transmitiendo un mensaje de respeto a las diversidades, la cultura y la unión para la construcción de un mundo mejor. Hacia la tarde del sábado, los dantzaris se reunieron en Unión Vasca para emprender viaje hasta Médanos. En esta oportunidad compartieron el recorrido con la Colectividad Boliviana de nuestra ciudad, con la cual pudieron además compartir canciones y bailes de ambos grupos durante el viaje, intercambiando culturas y formando nuevos lazos de amistad. Ya son varios los años que el Beti Aurrera participa de este evento. Para esta ocasión el grupo de mayores presentó Jota de Laguardia, Paloteados de Villa Buena y Arku Dantza y por su parte las Medianas presentaron Suite de Dantzas y Makil Dantza de Zuberoa. Luego de realizados los bailes, los dantzaris y acompañantes de Bahía Blanca participaron de la cena clausura que consistió en diferentes variedades de pizzas para todos los asistentes. Los alumnos de 1° a 6° año participan del espectáculo junto con las colectividades que viajan desde Bahía Blanca y otros puntos de la zona. Sus familias, docentes e integrantes de la localidad ofrecieron comidas típicas, que fueron preparadas con ingredientes donados y comprados por la Asociación Cooperadora de la institución educativa.
¡Agradecemos a la escuela por todas las atenciones recibidas y por la calidez y atención con la que nos reciben cada año, esperamos participar nuevamente de la próxima edición del festival! ESKERRIK ASKO Dentro del marco del Día Internacional del Euskera, Euskararen Nazioarteko Eguna, lunes 3 de Diciembre, el grupo de la irakasle Ainara nos cuenta sobre los bertsolariak, improvisadores populares en la lengua vasca. Uno de los aspectos más destacables de la cultura y literatura vasca, es el bertsolarismo, una práctica que desafía al ser humano en creatividad, astucia y rapidez en la transmisión de ideas a través del canto en euskera. Los bertsolariak son improvisadores populares, como los payadores argentinos, que cantan y componen versos con rima, ritmo y estructura poética el momento. Son un ejemplo de la adaptación de la expresión cultural más típica del patrimonio vasco al mundo actual. Durante siglos los poetas procedentes del mundo rural realizaban ésta improvisación cantada y versificada. Hoy se ha convertido en el campo de expresión favorito de los jóvenes vasco parlantes euskaldunes, tanto en batua y como en los diversos euskalkiak, los dialectos de cada región. Solía ser una práctica exclusiva para los hombres, en la actualidad se realizan campeonatos multitudinarios con la participación de mujeres. En 2017 Maialen Lujanbio recibió la Txapela que la consagró campeona. Un aspecto importante de esta tradición oral es que se cantan bertsos en actos sociales muy distintos, no solo en los campeonatos, sino también en la vida cotidiana. No es una práctica exclusiva para eventos. Una de las características más interesantes de esta tradición oral es manera en que marca la personalidad, la identidad del grupo, une a la gente. El bertso permite a su interprete transmitir sus ideas y creencias, en su idioma, ante un público espectante en pocos minutos. Mucho antes de la aparición de la escritura, la oralidad era la única forma de transmitir la historia y crear cultura. Esta práctica vasca es un hermoso ejemplo que se mantiene y se replica por generaciones. El grupo de Euskera de la irakasle Ainara nos regala este bertso ganador del campeonato 2017 creado por Maialen Lujanbio
Para ver el documental ingresá a este link: http://www.txintxua.com/es/peliculas/bertsolari
El euskera, el idioma de los vascos, es la lengua viva más antigua de Europa. Esta afirmación la ratifica la mayor parte de los lingüistas, expertos e investigadores. Un idioma vivo y antiquísimo cuyo origen, hoy por hoy, aún se desconoce. Superó dificultades y prohibiciones ya que estuvo en la mira del régimen de Francisco Franco, quien trató de imponer el castellano en toda España y prohibió el uso de otras lenguas durante su gobierno. Hoy en día, el pueblo euskaldún ratifica a viva voz que quiere seguir viviendo en y por el euskera, por tal motivo se realizan diferentes festejos y manifestaciones a favor de la lengua. En la actualidad, el euskera lo habla el 37% de la población vasca, aproximadamente un millón de “euskaldunak”, traducido literalmente como “los que hablan euskera”, que viven en los diferentes territorios situados a los dos lados de los montes Pirineos. Para seguir reafirmando su identidad y mostrar a Europa y al mundo que el euskera está más vivo que nunca, se celebran en Euskal Herria una serie de fiestas a lo largo de su territorio realizando diferentes actividades que le permiten a los participantes gozar de la cultura y la lengua vasca KORRIKA Es una carrera que se hace a favor del Euskera por todo Euskal Herria. Lo organiza la asociación de euskaltegis AEK y se realiza cada dos años, durante aproximadamente dos semanas cruzando el territorio completo de Euskal Herria. Cada edición cambia el recorrido, pero siempre son unos 2.300 kilómetros. La carrera no se detiene ni de noche ni de día, incluso ni con mal tiempo. Desde que comienza hasta que acaba, cada participante realiza un kilómetro, se pasan unos a otros un testigo en el que se guarda un mensaje secreto que se desvela al final de la carrera. El testigo es un palito tallado con una ikurriña, que dentro lleva un mensaje escrito y se guarda desde la primera edición. En la cabeza de la carrera se sitúa la persona que lleva en alto el testigo. Cada kilómetro lo compra una organización, asociación o personas privadas, así se ayuda económicamente a la causa. Detrás del testigo se une la gente que va en la marcha con una pancarta, y a lo largo del recorrido son muchos los eventos culturales que se organizan relacionados con el euskera IKASTOLEN JAIALDIAK En todos los territorios de Euskal Herria, cada año se organizan fiestas a favor del euskera con la intención de recaudar dinero y así poder ayudar a diferentes ikastolas (centros escolares que imparten toda su docencia en euskera) que están atravesando apuros económicos o necesitan mejorar sus instalaciones. Las fiestas son organizadas por cada federación de ikastolas de su territorio, y se celebra entorno a un circuito donde se desarrollan diversos conciertos, cursos, talleres, desfiles, versos, danzas, etc.
KILOMETROAK (Gipuzkoa) Se celebra todos los años desde 1977. Cada año hacia octubre se juntan miles de personas a favor del euskera. Los objetivos son ayudar económicamente a la ikastola de la localidad organizadora, dar a los ciudadanos la oportunidad de sentirse cerca del euskera y la cultura vasca. Se realizan diversas actividades. Existen festividades similares en otras localidades: IBILALDIA (Bizkaia) La primera edición se organizó en Getxo en 1978 las ikastolas de Uribe Kosta y cada año celebra su cita a finales de mayo. NAFARROA OINEZ (Navarra) Se celebra todos los años con el propósito de poder mantener estos centros en el territorio de Navarra. ARABA EUSKARAZ (Araba) Se celebra a mediados del mes de junio y la primera se celebró en Gasteiz en 1981. HERRI URRATS (Lapurdi- Iparralde) Es la única fiesta en la que el lugar de celebración es cada año el mismo, el lago de Senpere. Se celebra la primera quincena de mayo y sirve para recaudar dinero para Seaska, la asociación de ikastolas de Euskal Herria Iparralde (Norte). |
Unión VascaEuskal Etxea - Centro Vasco Bahía Blanca Archivos
August 2020
Categorías |